Leave Your Message

ʻO ka ʻAhaʻaina ʻEiwa Pālua: E ʻike iā ACOOLDA Ke hoʻokele nei i ka Hoʻohanohano a me ke Kaiāulu ma Zijin, Guangdong, Kina

2025-10-31

Papa Kuhikuhi

  1. Ke Kaumaha o ke Kuʻuna: Ka Hoʻohanohano ʻana i nā Lunakahiko ma nā Kuaʻāina Kina
  2. Ka Puʻuwai o ke Kaiāulu: Ka ʻUhane o ka Mālama ʻElemakule o ke Kaona ʻo Baibu
  3. ʻOi aku ma mua o ka Logistics: Ke Kūpaʻa ma hope o kēlā me kēia lawe ʻana
  4. Ma ʻō aku o ka Puka Hale Hana: Ko mākou kuleana i ka mālama ʻana i nā waiwai kūloko
  5. ʻO Chóngyáng Jié: Nā Aʻa Moʻomeheu Hohonu o ka Hāʻawi ʻana
  6. Ke ʻAno Hana Lima: He Hoʻomanaʻo i Hana ʻia e kā mākou Poʻe Hana
  7. ʻO ke Hana Maʻalahi o ka Kaʻana like ʻana: Dumplings, Moʻolelo, a me ka Pilina
  8. He Alahaka o ka Hilinaʻi: Ke Hōʻoiaʻiʻo nei i ka Hanohano no kēlā me kēia Poʻe ʻElemakule
  9. Nā Leo o ke Akua Hoʻomana: Pehea e Hoʻohālike ai ka Hoʻohanohano i ko Mākou ʻIke
  10. Ke Kākoʻo ʻana i ka ʻUhane: Ke Nānā nei i ka Wā e Hiki Mai Ana o ka Hui Pū ʻana me ke Kaiāulu


Ke Kaumaha o ke Kuʻuna: Ka Hoʻohanohano ʻana i nā Lunakahiko ma nā Kuaʻāina Kina

I kekahi manawa, ʻike ʻoe i kahi hanana e hoʻomanaʻo koke iā ʻoe i nā mea nui maoli, e kāpae ana i ka walaʻau o ka ʻoihana o kēlā me kēia lā. ʻO kā mākou komo ʻana i ka Mahina Hoʻohanohano Kūlana Kiʻekiʻe o Zijin County, e hoʻopau ana i ka mea kahiko ʻAhaʻaina ʻEiwa Pālua, ʻo ia nō ia. Ma nā wahi mālie a ʻoi aku ka paʻa o Kina, e like me Baibu Town, ʻo ka hana hoʻohanohano i nā lunakahiko ʻaʻole ia he hana ʻoluʻolu wale nō; ʻo ia ke panana e hoʻokele ai ke kaiāulu. He kaumaha ia, ʻae, akā he mea nani, i hāpai ʻia me ka haʻaheo. Hiki iā ʻoe ke manaʻo i kēia manaʻo hohonu o ka hoʻomau ʻana ke kū ʻoe ma laila, e nānā ana i ka hoʻomākaukau ʻana o ka poʻe kūloko. I kēia makahiki, ua ola nui ka ʻuhane, i hoʻoikaika ʻia e ke aupuni a me kahi hōʻiliʻili o nā kānaka kūloko a me nā ʻoihana puʻuwai aloha. ʻAʻole pili ka hoʻoikaika holoʻokoʻa i nā hana nui; e pili ana i ka nānā pono ʻana, ka nānā mau ʻana i nā kikoʻī - e hōʻoia ana i ka poʻe i kūkulu i ke kaiāulu i kēia manawa ua paʻa palekana a ʻoluʻolu hoʻi e ia. I ke kipa ʻana i nā lunakahiko ma ka Welfare Institute a me ka Hale Ancestral Cangxia Liu Clan hanohano, ʻaʻole ʻoe i ʻike wale i nā hale kahiko; ua ʻike ʻoe i ka mōʻaukala ola, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo maʻalahi, pono lākou e hoʻolauleʻa ʻia ma ke ʻano e manaʻo maoli ai, e like me homeUa pōmaikaʻi nui mākou i ke komo ʻana i loko o kēia kahe, e hāʻawi i ko mākou mau lima, a e aʻo pono i ke ʻano o ka mahalo kaiāulu maoli a hohonu hoʻi ma kahi ʻē aʻe mai nā kukui o ke kūlanakauhale nui.

acoolda-csr-donation-photo-zijin-seniors.webp

Ka Puʻuwai o ke Kaiāulu: Ka ʻUhane o ka Mālama ʻElemakule o ke Kaona ʻo Baibu

He puʻuwai ko Baibu Town hiki iā ʻoe ke lohe koke i ka hoʻomākaukau koʻikoʻi no kēia mau hanana. ʻAʻole wale ka lewa i ka wā o ka Mahina Hoʻohanohano Kūpuna; he mea hoʻoneʻe nui ia. ʻO ka ʻike ʻana i ka hana like—nā limahana manawaleʻa kūloko, nā hoalauna, a me nā hui kaiāulu—e hui pū ana a puni ka hanauna kahiko loa i pena i kahi kiʻi maopopo o nā mea nui kūloko. ʻO ke kumu o ka hana, ʻaʻole ia he kālā a he waiwai paha, ʻoiai ua mahalo ʻia kēlā mau mea; ʻo ia ke alo hoʻolaʻa, ka manawa i hoʻolilo ʻia, a me ka ʻōlelo hoʻohiki mālie ʻaʻole e poina kekahi. No mākou i maʻa i ka wikiwiki a me ka wikiwiki o ka hana, ʻo ka nānā ʻana i ka hoʻolālā akahele a me ke ahonui nui i komo ai he haʻawina ia i ke kanaka. Inā paha he hōʻoia i kēlā me kēia kikoʻī o ka ʻahaʻaina kuʻuna ua kūpono, a i ʻole ka hoʻonohonoho ʻana i ka lawe ʻana i nā mea hōʻoluʻolu e like me nā pākeke a me ka waiū hou, ua ʻike maopopo ʻia ke kiʻekiʻe o ka hoʻokō pilikino mai nā mea a pau i komo. He hōʻike ia o kahi kaiāulu e mālama ana i kāna iho me ka hanohano nui. ʻO ka ʻike ʻana i nā hula kuʻuna a me ke kani ʻana o nā pahu, ʻaʻole ia he mea hoʻokipa wale nō; he ʻōlelo leo nui ia e mahalo nui ʻia ana kēia mau kūpuna, kēia poʻe mālama hoʻomanaʻo. He mea hoʻoikaika maoli kēia ʻano hoʻolaʻa kūloko a he mea hoʻomanaʻo ikaika ia no nā pono a mākou e hoʻoikaika nei e hōʻike i loko o kā mākou ʻano hana ponoʻī.

ʻO ACOOLDA-delivering-comfort-blankets-baibu-welfare.jpg

ʻOi aku ma mua o ka Logistics: Ke Kūpaʻa ma hope o kēlā me kēia lawe ʻana

Ma kekahi hana nui o ka mālama kaiāulu, aia nā pilikia kūpono, ʻoiai ke kumu o ka hāʻawi ʻana i ka meaʻai hou a me ka mehana koʻikoʻi i nā haneli. I ka wā e kōkua ana kā mākou hui i ka hoʻonohonoho ʻana i ka hāʻawi ʻana i nā lako, mai nā pākeke mahana a i nā mea hoʻohui no ka ʻahaʻaina, ʻaʻole nui ka hana e pili ana i ka "logistics" akā ʻoi aku ka nui o ka hōʻoia ʻana i ka hoʻohiki i unuhi pono ʻia i ka hōʻoluʻolu. Ua lilo ia i mea pilikino. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻae i kahi makana meaʻai i manaʻo maikaʻi ʻia e hōʻea mai i ke anu a i ʻole ka palaho; ʻo kēlā hemahema liʻiliʻi e hōʻole i ka lokomaikaʻi nui ma hope o ka hoʻoikaika ʻana. No laila, ʻo ke kiko, ma ka lawelawe mālie a akahele i kēlā me kēia ʻanuʻu o ke ala. He ala paʻa ia e hōʻike ai i ka mahalo: ka mālama ʻana i kēlā me kēia mea, inā he dumpling wela a i ʻole kahi pahu waiū kaumaha, me ka mālama nui loa i hiki ai i ka manawa hope o ka lawe ʻana ke ʻano maikaʻi a me ka hanohano. ʻO kēia pae o ka mālama pono ʻana ka mea e hoʻopili maoli ai i ka hakahaka ma waena o kahi manaʻo naʻau a me ka hoʻokō holomua. I ka wā i hōʻoia ai kā mākou limahana i ka neʻe ʻana o nā waiwai, ʻaʻole lākou e neʻe wale ana i nā pūʻolo; ke pale nei lākou i ka manaʻo maoli o ka hana kaiāulu holoʻokoʻa. ʻO kēia hoʻolaʻa ʻana i ka loaʻa ʻana o ka hana akau, ʻoi aku hoʻi no ka poʻe i kūpono loa iā ia, ʻo ia ka ʻōlelo hoʻohiki hāmau e hoʻolilo ai i kēlā me kēia hana i mea kūpono.

ʻO ACOOLDA-nā limahana-e hana ana i nā dumplings-no-nā lunakahiko.jpg

Ma ʻō aku o ka Puka Hale Hana: Ko mākou kuleana i ka mālama ʻana i nā waiwai kūloko

Ma ke ʻano he ʻoihana me nā aʻa hohonu ma ka moku ʻo Guangdong, ʻo ko mākou komo ʻana i ka Zijin Senior Respect Month, ʻaʻole like me kahi hana aloha o waho, akā ua like ia me ka hoʻokō ʻana i kahi kuleana kūlohelohe. ʻAʻole mākou he hui waiwai wale nō ma ka ʻāina; he ʻāpana mākou o kona ʻano pilikanaka, e kaʻana like ana i ka ʻāina a me ka hoʻoilina like me nā lunakahiko a mākou i kipa aku ai. ʻO kēia komo ʻana e hiki ai iā mākou ke mālama a kākoʻo i nā waiwai moʻomeheu e kākoʻo ana i ko mākou kūpaʻa ponoʻī. Ke hāʻawi manawaleʻa kā mākou poʻe limahana, he nui o lākou he kamaʻāina, i ko lākou manawa a me ka ikaika, hoʻoikaika ia i kahi manaʻo kūloko o ke kumu i hiki ʻole iā ʻoe ke kūʻai me kekahi papahana hoʻomaʻamaʻa. Hoʻomanaʻo ia i nā mea a pau, mai ka papahele hale hana a hiki i ke keʻena hoʻokele, e hana ana mākou i loko o kahi ʻōnaehana ola, hanu e hoʻoikaika ana i kona mōʻaukala a me kona poʻe. ʻAʻole kēia he kūʻai aku; he wehewehe ponoʻī ia. Ma ka hoʻohālikelike ʻana me ka mālama kuʻuna o Chóngyáng Jié, ke hōʻike nei mākou i ko mākou mahalo nui no ka moʻomeheu kūloko a me ka hōʻoia ʻana i kā mākou kūpaʻa lōʻihi e lilo i hoalauna maikaʻi. ʻO kēia hoʻohui ʻana o nā waiwai i ka hana e hoʻolilo i kā mākou hana i mea nui ma ke ʻano ʻaʻole hiki i ka hoʻokō wale ʻana i kahi quota hana.

kiʻi-hui-acoolda-mahalo-ʻelemakule-hae-csr.webp

ʻO Chóngyáng Jié: Nā Aʻa Moʻomeheu Hohonu o ka Hāʻawi ʻana

ʻO ka ʻO Chóngyáng Jié, a i ʻole ka ʻAhaʻaina ʻEiwa Pālua, he lā hoʻomaha waiwai i ka hōʻailona, ​​​​​​i hoʻokumu ʻia i nā manaʻo kahiko e pili ana i ka lōʻihi o ke ola a me ka pōmaikaʻi, i hoʻolauleʻa pinepine ʻia ma ka piʻi ʻana i kahi kiʻekiʻe a i ʻole ka inu ʻana i ka waina chrysanthemum. Akā ʻo kona koʻikoʻi hou a hohonu hoʻi, aia i kona kuleana ma ke ʻano he lā hoʻohanohano no ka poʻe ʻelemakule. He manawa ia e kū ai ke kaiāulu holoʻokoʻa e hana i ka waiwai moʻomeheu waena o xiào (ka haipule makua), e hoʻonui ana ma mua o ka ʻohana i loko o kahi hana kaiāulu like. ʻO kā mākou launa pū ʻana me ke kaiāulu ʻo Baibu i kēia wā ua hoʻokumu piha ʻia e kēia kuʻuna nani a mau loa. ʻAʻole mākou i hoʻokumu i ka hanana; ua hahai wale mākou i ke au kahiko o ka mahalo. ʻO ka ʻike ʻana i ka poʻe ʻelemakule e mālama ʻia me ke aloha, mai nā keiki a i nā pākeke, ua ʻōlelo nui e pili ana i ka mana alakaʻi ikaika o kēia ʻahaʻaina. Ua hoʻokiʻekiʻe kēia ʻano moʻomeheu i ka ʻike holoʻokoʻa, e hoʻololi ana i nā hāʻawi maʻalahi i nā hana o ka mahalo moʻomeheu hohonu. He hoʻomanaʻo haʻahaʻa ia ʻo nā ʻoihana lōʻihi loa ka poʻe i ʻike pehea e hoʻohanohano ai i ko lākou wā i hala, a ma ke komo ʻana, ke manaʻolana nei mākou e hāʻawi i ke ola mau loa o ka ʻahaʻaina.

ʻO ACOOLDA-senior-talk-fruit-sharing-double-ninth.jpg

Ke ʻAno Hana Lima: He Hoʻomanaʻo i Hana ʻia e kā mākou Poʻe Hana

ʻO kekahi o nā ʻano uku nui loa o ka ʻike holoʻokoʻa, ʻo ia ka ʻike ʻana i kā mākou mau lālā o ka hui ponoʻī, nā poʻe hoʻolaʻa e hana ana ma kā mākou hale hana ʻo Yangchun, e komo i kahi hana lawelawe pololei a pilikino. ʻO kēia nā lima e hana ana i kā mākou huahana i kēlā me kēia lā, a ʻo ka ʻike ʻana iā lākou e neʻe ana mai ka hana ʻana i ke komo ʻana he mea hoʻoikaika. ʻAʻole lākou e hāʻawi wale ana i nā mea i hoʻopaʻa mua ʻia; ua pili pono lākou—e ʻōwili ana i ka palaoa, e hoʻopiha ana i nā dumplings, a e hōʻoia ana i ka loaʻa ʻana o ka nānā pilikino i kēlā me kēia poʻe ʻelemakule. ʻAʻole kēia he hana koi; he koho pilikino hohonu ia no ka nui o lākou. ʻO ka mehana a me ka ʻoiaʻiʻo a lākou i hōʻike ai he hōʻike nani ia o ka moʻomeheu kūloko o kā mākou hui. I ko lākou kukuli ʻana e kamaʻilio me kahi lunakahiko a i ʻole e kōkua i kahi poʻe ʻelemakule ma ka home, ua hana lākou i nā hoʻomanaʻo i ʻoi aku ka waiwai ma mua o kekahi metric ʻoihana. Hoʻopau kēia ʻike lima i ka loop ma ke ʻano nani: ʻo ka poʻe e hana ana i nā mea hana o ka hōʻoluʻolu ʻo ia ka poʻe e hāʻawi ana i kēlā hōʻoluʻolu, e hōʻoia ana i kahi pilina kanaka maoli e ʻoi aku ana ma mua o ke ʻano hana o ka hana o kēlā me kēia lā.

ACOOLDA-e launa pū ana me nā lunakahiko-zijin.jpg

ʻO ke Hana Maʻalahi o ka Kaʻana like ʻana: Dumplings, Moʻolelo, a me ka Pilina

Aia kekahi hana mana kū hoʻokahi i ka kaʻana like ʻana i ka meaʻai, ʻoiai kahi pāʻina i hoʻomākaukau pū ʻia. ʻO ke kahua ma ka Baibu Welfare Institute, me kā mākou mau limahana a me nā limahana kūloko i ʻākoakoa a puni nā papaʻaina, e pelu ana i nā dumplings, he kiʻi ia o ke kaiāulu maoli. ʻO nā dumplings, he hōʻailona o ka waiwai a me ka pōmaikaʻi, he meaʻai maʻalahi, akā i ka wā e kaʻana like ʻia ai, lilo lākou i mea hoʻohui ikaika. I ka piʻi ʻana o ka mahu mai nā ipu kuke, ʻaʻole ia i lawe wale i ke ʻala o ka ʻahaʻaina; ua lawe mai ia i ka ʻakaʻaka, ka hana like, a me nā moʻolelo. ʻAʻole kūhelu nā kamaʻilio ʻana; he kamaʻilio maʻalahi ia o nā hoalauna a me nā hoaaloha i kēlā me kēia lā. I loko o kēia mau manawa, e noho ana ma ka ʻaoʻao o nā lunakahiko, ua hoʻomālamalama ʻia ka hopena maoli o ka hoʻolaha ʻana. ʻAʻole ia e pili ana i ke kumukūʻai o nā lako; e pili ana i ka makana o ka nānā ʻana, ka hana o ke noho ʻana ma lailaʻO kēia pilina kanaka maoli, i hoʻokumu ʻia ma luna o kahi pāʻina mehana, ʻo ia ka mea makamae loa a mākou i hāʻawi ai i kēlā lā, e hōʻoia ana i kekahi manawa, ʻo nā hana maʻalahi loa nā mea koʻikoʻi loa.

He Alahaka o ka Hilinaʻi: Ke Hōʻoiaʻiʻo nei i ka Hanohano no kēlā me kēia Poʻe ʻElemakule

ʻO kahi ʻāpana koʻikoʻi a paʻa ʻole o ka hana, ʻo ia ka mālama ʻana i nā lunakahiko i hiki ʻole ke hele i nā ʻaha nui—nā poʻe ʻelemakule e noho ana ma ka home. ʻO ka hoʻonohonoho ʻana i nā kipa pilikino a me ka mahalo i ko lākou mau home e pono ai ka hoʻolālā akahele a me ka hoʻopā akahele. ʻO kēia hoʻolaha ʻana i kālele ʻia he hōʻike ia i ka manaʻoʻiʻo e pono e hoʻokomo ʻia ka mālama kaiāulu, ʻaʻole e waiho i kekahi ma hope. I ka wā i hele ai kā mākou mau limahana manawaleʻa a me nā alakaʻi kūloko i kēlā me kēia puka, e hāʻawi pololei ana i nā kālā hōʻoluʻolu a me nā lako, ua hana ʻia me ka manaʻo mahalo. ʻO kēia nānā pono ʻana i nā lālā palupalu loa i kūkulu i kahi alahaka hilinaʻi hohonu i loko o ke kaiāulu. Ua hōʻoia hou ia ʻaʻole ka pahuhopu he mea kupanaha akā he mālama maoli a naʻau, i hāʻawi ʻia me ka hanohano i kūpono i nā lunakahiko. ʻO nā minoʻaka a me nā waimaka o ka mahalo a mākou i ʻike ai i kēia mau manawa pilikino e ʻōlelo nui aku ma mua o kekahi hoʻolaha lehulehu.

Nā Leo o ke Akua Hoʻomana: Pehea e Hoʻohālike ai ka Hoʻohanohano i ko Mākou ʻIke

ʻO ke akeakamai kumu o xiào, a i ʻole ke aloha i ka hoahānau, he mea nui ia i ke kaiāulu Kina a ke kani nei ia ma o nā mea a pau a mākou e hana ai, ʻoiai ma kahi ʻano hana hou. ʻO kā mākou komo ʻana i ka Mahina Hoʻohanohano Kiʻekiʻe he ʻōlelo hoʻolaha ikaika ia e mahalo ana mākou i ke akamai a me ke kahua i kau ʻia e nā hanauna i hala. ʻAʻole wale kēia mahalo i ka manaʻo; he kumumanaʻo hana ia. Hāpai ia i kahi moʻomeheu ʻoihana e mahalo ana i ka kūpaʻa, nā pilina lōʻihi, a me ke kuleana—nā ʻano e like me ke koʻikoʻi i ka ʻoihana e like me ia i loko o ke ola ʻohana a me ke kaiāulu. Ma ka hoʻohanohano ʻana i nā lunakahiko ma Zijin, ke hoʻoikaika nei mākou i ke ʻano pono e alakaʻi ana i kā mākou poʻe limahana ponoʻī a hoʻoikaika i ko mākou ʻike ʻoihana. He hoʻomanaʻo ia ua kūkulu ʻia ke kūpaʻa a me ka holomua mau loa ma luna o kahi kahua o nā pono pono, a ʻo ke ala maikaʻi loa e hoʻopaʻa ai i ka wā e hiki mai ana, ʻo ia ka hoʻohanohano ʻana i ka wā i hala.

Ke Kākoʻo ʻana i ka ʻUhane: Ke Nānā nei i ka Wā e Hiki Mai Ana o ka Hui Pū ʻana me ke Kaiāulu

ʻOi aku ka nui o ko mākou manawa ma Zijin County i ka wā o ka Double Ninth Festival ma mua o ka hoʻokō ʻana i kahi quota CSR; ua hānai nui ia i ka ʻuhane o kā mākou hui. ʻAʻole mākou e nānā i kēia ma ke ʻano he papahana i pau akā ʻo ia ka hana hou loa i kahi pilina lōʻihi a mau loa me ke kaiāulu e hoʻokipa nei iā mākou. I ka neʻe ʻana i mua, ua kūpaʻa mākou i ka ʻimi ʻana i nā ala hou aʻe e hāʻawi ai i kā mākou mau kumuwaiwai, ko mākou manawa, a me ko mākou ikaika hui i nā kumu kūloko. ʻO ka hoihoi a me ke kūpaʻa i hōʻike ʻia e kā mākou poʻe limahana ua hoʻokumu i kahi pae kiʻekiʻe, e hoʻoikaika ana i ka manaʻo e loaʻa mai ka hopena maoli mai ka komo ʻana me ka ʻoiaʻiʻo a me ka lima. ʻO ko mākou manaʻolana e hoʻoulu i kahi hoʻoilina mau loa o ka mālama like ʻana - kahi e hāʻawi pololei ai kā mākou holomua ma ke ʻano he ʻoihana i ka pono a me ka hoʻomau ʻana o ke ola moʻomeheu waiwai o ka ʻāina. Manaʻoʻiʻo mākou ma ka hoʻomau ʻana i ka puʻuwai o ke kaiāulu, hoʻopaʻa mākou i ka puʻuwai o kā mākou ʻoihana ponoʻī.