Hiki iā ʻoe ke make mai ka wela nui. Eia ke ʻano a me ke kumu

Ua kiʻekiʻe loa nā mahana ma UK a ma ʻEulopa i nā makahiki he ʻumi i ka Pōʻalima,

i ka wā i hoʻopili ai ka nalu wela i ka ʻāina nui a hoʻokuke i ka mahana i nā pae hoʻopaʻa moʻolelo.

 

Ua uhaʻi ka mahana i nā moʻolelo ma Ladana, Palisa, Pelelina, Frankfurt a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe ma ʻEulopa i ka Pōʻalima.

Ma ka hola 7 pm manawa kūloko (1 pm ET), ua hōʻea ke kahua mokulele ʻo Heathrow ma Lākana i 38 degere Celsius (100 Fahrenheit), ʻo ia kona mahana wela loa mai ka makahiki 1976.

 

Ma Kelemania, ua ʻike ʻia ke kahua mokulele ʻo Frankfurt i kona mahana kiʻekiʻe loa i hoʻopaʻa ʻia - 40 degere Celsius (104 Fahrenheit) -

ʻoiai ua hōʻea ʻo Pelelina i 38 degere Celsius (100 Fahrenheit). Ua ʻōlelo ka German Weather Service ʻo ia ka "lā wela loa ma ʻEulopa Waena mai ka makahiki 1832."

 

ʻOi aku ka wela o ka wānana no ka Pōʻaono:Ua manaʻo ʻia e paʻi ʻo Ladana i 40 degere Celsius (104 Fahrenheit),

ʻo ia kona mahana kiʻekiʻe loa i hoʻopaʻa ʻia no Iune 30.

 

Ua ʻike mākou he paʻakikī ke noho mālie i ka wā e hana ana ma waho,

ʻoiai inā he mea hoʻokele meaʻai ʻoe a he limahana kūkulu hale paha e hana ana ma waho o ka hapa nui o ka lā.
Hoʻāʻo kekahi poʻe e inu i ka wai, e wehe i kekahi mau lole, aʻo kekahi poʻe e ʻeha wale me ka leo ʻole.

ʻO ia ke kumu i hōʻuluʻulu ai mākou i kahi papa inoa o nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka noho palekana ʻana i kēia mau kūlana koʻikoʻi.

 

Eia nō naʻe, ʻo ka manaʻo maikaʻi loa a mākou e paipai aku ai, ʻo ia ka hoʻohana ʻana i kahi ʻaʻahu hoʻoluʻu a i ʻole kahi kāwele hoʻoluʻu e pale aku iā mākou iho.

 

Nui nā ʻano ʻaʻahu hoʻoluʻu a me nā kāwele hoʻoluʻu ma ka mākeke. Akā, ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻike i ka mea kūpono loa iā ʻoe.

He mea maikaʻi iā ʻoe ke hoʻāʻo i kēia mau huahana ma mua o ke kūʻai ʻana.

 

Hiki iā ʻoe ke aʻo hou aʻe e pili ana iā lākou ma ke wikiō ma lalo nei: